Petrus Regout: 'Ze kunnen me de rug op met die bh'

Inhoudsopgave

Leef Mestreech,

Deze week begin ik met een kwisvraagje. Wat valt u op in onderstaande foto die in de Bulgaarse hoofdstad Sofia is gemaakt?

Ik weet zeker dat het merendeel van de lezers het magazine van De Nieuwe Ster zal benoemen. We worden blijkbaar internationaal gelezen. Maar ik ga u teleurstellen, want het meest opvallende is het gebouw links beneden op de foto. In Maastricht maken we ons druk over een afgezaagde balk in een gebouw (die je niet kunt zien) of het gebruik van stopverf bij het plaatsen van nieuwe kozijnen in een historisch gebouw. In Sofia is men wat relaxter, want onze verslaggever ter plekke liet weten dat in het 'gebouw' een jong gezinnetje met hond woont. En dat terwijl het Bulgaarse parlement op loopafstand ligt. Het gebouw aan de horizon met vlag in top.

Dat we internationaal gelezen worden, bleek ook wel uit een berichtje van lezer Richard. Hij vroeg of de oerversie van het boek Crapuul, dat auteur Frank Bokern aan Tracé – Limburgs Samenlevingsarchief had geschonken, ook in e-formaat te verkrijgen is. Ik liet hem weten dat het archief maar één exemplaar heeft en dat dit ter inzage ligt in de Sint Pieterstraat. Waarop ik als antwoord kreeg: "Dat is jammer, want Boston is een beetje te ver van Tracé. Hartelijke Groeten (en ik lees De Nieuwe Ster elke dag)." Richard is geboren (1938) en lang getogen in Maastricht, woont inmiddels al ruim 55 jaar aan de overkant van de grote plas, maar is trouwe lezer van De Nieuwe Ster.

Mooi bericht toch vanuit de VS.

Internationaal stond ons hele land ook in de belangstelling vanwege de verkiezingen. Maakt Nederland een ruk naar links, naar rechts of is toch een middenkabinet mogelijk? Met argusogen zullen de nodige landen in Europa de verkiezingen voor de Tweede Kamer hebben gevolgd. Wat altijd fijn is na zo'n verkiezingsdag, is dat het 'geroeptoeter' van de politieke partijen voorbij is. Zo liet de SP voor de verkiezingen trots zien dat ze in Maastricht aan het 'posteren' waren. Toen ik de foto's zag, vroeg ik me wel af of ze zo 'supersociaal' zijn, want ze plakten hun posters gewoon over die van andere partijen heen.

Echt super sociaal is dit 'posteren' van de SP niet.

Ook de Limburgse Dolle Mina's grepen de verkiezingen aan om aandacht te vragen voor de vrouwenrechten. Als actie hadden ze bedacht om aan de verkiezingsborden op diverse plekken in Maastricht een bh te hangen. Bij het passeren van de Boschstraat heeft waarschijnlijk een Dolle Mina gedacht: 'Die Petrus Regout krijgt ook een bh'. Regout was immers ook niet echt vrouwvriendelijk of beter gezegd 'mensvriendelijk'. Alleen Regout zou Regout niet zijn als hij geen tegenactie had: 'Ze kunnen me de rug op met die bh'.

Petrus Regout: "Ze kunnen me de rug op met die bh."

Misschien kunnen de Dolle Mina's de komende tijd een bh ophangen bij het trefcentrum in Wittevrouwenveld, want ook journalisten zijn tegenwoordig niet veilig. Dat ondervond collega Ubags woensdag toen hij verslag deed van de verkiezingen in het stemlokaal in het trefcentrum. Schande dat dit gebeurde en al helemaal dat Ubags ook nog bedreigd werd door de dader: 'Ik zal je nog wel krijgen als je mijn naam publiceert'. In de toekomst kan ik beter met collega Ubags meegaan als waakhond van De Nieuwe Ster.

Deze week viel ook het gemeentelijk magazine Thuis in Maastricht in de bus bij alle Maastrichtenaren. Bij het voorwoord van de burgemeester moest ik toch echt twee keer kijken. Nee, niet lezen, maar kijken. De burgemeester lag ontspannen op de bank met het magazine in de hand. Niets aan het handje, totdat je naar zijn voeten kijkt. Geen schoenen, maar een paar sokken met kleuren waar zelfs de intimiderende jongeren in Malberg en Daalhof bang van worden. Gaat je oog nog iets verder naar beneden, dan ontdek je de tekst: 'Leuk weetje. Maastricht sokken zijn te koop in 't Panhuis.' Een gevalletje dus van burgemeesterlijke sluikreclame.

Het Maastrichts dialect hebben ze overigens nog niet helemaal onder de knie bij de gemeente. Er wordt gesproken over 'Sjengen' in de inleiding. Maar... de officiële schrijfwijze is 'Zjengen'. Mestreechse manne stoon in Limbörg bekind es 'Zjenge' (bron: Mestreechter taol). En wie nu gelijk roept 'Hoe zit het dan met Sjeng aon de geng?' Nou, dat is heel simpel: in het lied van 'euze' Frans en De Nachraove is 'Sjeng' een naam van een persoon en dan mag je het met een 's' schrijven.

Vrijdag 31 oktober is het niet alleen marktdag in Maastricht, maar deze keer ook Halloween. Net zoals Black Friday is ook deze dag uit de klauwen aan het lopen. Straten worden al weken vooraf in griezelsferen gebracht. In Oirschot claimen ze zelfs het grootste Halloween Outdoor Event te organiseren. Maar ook ondernemers pikken hun graantje mee. In Toverland in Sevenum kun je zelfs de hele maand griezelen. Een marktkoopman in Maastricht speelde ook in op Halloween. Alleen in combinatie met het bord 'Personeel gezocht!' vraag ik me af of veel mensen durven te solliciteren.

Tot slot... over baasjes gesproken heb ik nog een gevalletje 'bij de beesten af'. De gemeente Maastricht start namelijk met gratis huisdierworkshops voor kinderen van zes tot en met twaalf jaar. "Kinderen leren op een laagdrempelige, interactieve manier over welzijn en gedrag van de meest voorkomende huisdieren en hoe je een fijne band met een dier opbouwt. Meer kennis betekent meer gelukkige dieren én mensen — en verkleint de kans op welzijnsproblemen en bijtincidenten", is de achterliggende gedachte van de gemeente. Wellicht is die workshop ook iets voor de jongeren die Malberg en Daalhof onveilig maken. Ik ben wel bereid om die namens de gemeente te verzorgen. Maar voor beide workshops geldt dan wel dat de ouders ook moeten deelnemen, want normen en waarden aanleren begint bij de opvoeding door de ouders.